English
Más idiomas en PDF
Nuestra lÃnea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.Ìý
³¢±ôá³¾±ð²Ô´Ç²õ alÌý1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del dÃa y de la noche y todos los dÃas del año.
Ìý
ComunÃquese vÃa Chat*
Haga clic en el botónÌýChat en directoÌýque aparece al final de la página.
Ìý
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y pueden asistirle por mensajerÃa instantánea en lÃnea de lunes a viernes.ÌýConectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
Esta es una versión condensada del artÃculo que describe la GuÃa sobre alimentación y actividad fÃsica para la prevención del cáncer de la Sociedad Americana Contra El Cáncer. El artÃculo con la guÃa en su totalidad (incluyendo referencias bibliográficas), la cual está redactada para los profesionales de la salud, está disponible en CA: A Cancer Journal for Clinicians en:
El cáncer es la segunda causa de muerte tanto en hombres como en mujeres en los Estados Unidos, solo después de las enfermedades cardÃacas. Las personas con cáncer también a menudo experimentan efectos fÃsicos (del propio cáncer y del tratamiento), angustia y una calidad de vida inferior. La calidad de vida también puede verse afectada para los familiares, cuidadores y amigos de personas con cáncer.
Para la mayorÃa de las personas en los Estados Unidos que no son consumidores de productos del tabaco, los factores de riesgo más importantes que puede controlar son su peso corporal, su alimentación y su actividad fÃsica. Al menos el 18% de todos los casos de cáncer diagnosticados en los Estados Unidos está relacionado con el exceso de peso corporal, la inactividad fÃsica, el consumoÌý de alcohol, o una nutrición deficiente, y por tanto podrÃan evitarse.
Además, evitar el consumo de los productos del tabaco, conservar un peso saludable, mantener un nivel de actividad fÃsica adecuado durante la vida y una dieta balanceada puede que reduzca significativamente el riesgo de padecer cáncer durante la vida de una persona, o de que esta muera por dicha enfermedad. Estas mismas conductas también se relacionan con un menor riesgo de desarrollar enfermedades del corazón y diabetes.
Aunque estas elecciones saludables pueden llevarse a cabo por cada uno de nosotros, pueden verse ya sea respaldadas u obstruidas por el ambiente social, fÃsico, económico y regulatorio en el que vivimos. Se requiere de un esfuerzo comunitario para generar un ambiente que propicie a que optemos por elecciones saludables en lo que respecta a nuestra alimentación y actividad fÃsica.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crÃtica sobre el cáncer, recursos y apoyo y asà mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.
Ìý
Ìý ÌýÌýÌý Ìý