English
Más idiomas en PDF
Nuestra lÃnea de asistencia para el cáncer funciona las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y proporciona información y respuestas a las personas que están lidiando con el cáncer. Podemos conectarle con especialistas capacitados con información sobre el cáncer, que responderán preguntas acerca del diagnóstico de cáncer, sabrán guiarle y escuchar con compasión.
³¢±ôá³¾±ð²Ô´Ç²õ al 1-800-227-2345*
Estamos a su disposición para cuando lo necesite, a cualquier hora del dÃa y de la noche y todos los dÃas del año.
Chat disponible lunes a viernes, de 7:00 a 18:30 h CT
Nuestros especialistas altamente capacitados están disponibles por teléfono las 24 horas, los 7 dÃas de la semana y pueden asistirle por mensajerÃa instantánea en lÃnea de lunes a viernes. Conectamos a pacientes, cuidadores y familiares con servicios y recursos imprescindibles en cada etapa de su experiencia con el cáncer. Pregúntenos cómo involucrarse y apoyar la lucha contra el cáncer. Algunos de los temas con los que podemos ofrecer ayuda incluyen:
Para preguntas médicas, le animamos a revisar su información con su médico.
Aspectos financieros y de seguro médico
A muchas personas con cáncer les preocupa cómo gestionarán los costos del tratamiento del cáncer. Los problemas para cubrir el costo de la atención del cáncer se describen como dificultades económicas o financieras, angustia o ansiedad económica, toxicidad financiera o carga financiera o económica. Los estudios demuestran que a 3 de cada 4 personas con cáncer les preocupa cómo pagarán el tratamiento del cáncer y cómo evitarán retrasarse en pagar los gastos cotidianos.
El tratamiento del cáncer es caro. Incluso si se tiene cobertura médica, muchos planes no cubren todo. Los altos costos de la atención oncológica (del cáncer) se ven afectados por los siguientes factores:
El cáncer también implica muchos costos ocultos, que pueden incluir:
Las personas con cáncer podrÃan ser más propensas a tener problemas económicos si:
Las dificultades financieras o económicas pueden afectar la salud fÃsica y emocional. Muchas personas con cáncer admiten que deben tomar decisiones difÃciles sobre dónde gastar el dinero. Esto podrÃa incluir:
Algunas de estas opciones podrÃan disminuir la efectividad del tratamiento del cáncer y afectar la salud de una persona a largo plazo.
Hable con su equipo de atención del cáncer antes de tomar decisiones que puedan afectar su salud fÃsica y mental, porque pueden ayudarle a encontrar formas de lidiar con los gastos y las preocupaciones.
Pregunte al equipo del cáncer si hay alguna persona especialista en asesorÃa financiera, orientación financiera o trabajo social con quien usted pueda hablar para resolver las cuestiones del seguro, los problemas para pagar las cuentas y tener suficiente comida en su casa, y para hablar del estrés que siente por sus finanzas. Quizá también puedan conectarle con otros recursos de la comunidad que le podrÃan ser útiles.
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la PÕ¾ÊÓƵ
Nuestro equipo está compuesto de médicos y enfermeras con postgrados y amplios conocimientos sobre el cáncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenidos médicos.
PÕ¾ÊÓƵ Cancer Action Network. Survivor Views: Preventive Care Coverage, Medical Debt & Food Insecurity. (January 2024). Accessed at https://www.fightcancer.org/survivor-views on February 21, 2024.
PÕ¾ÊÓƵ Cancer Action Network. The Costs of Cancer. fightcancer.org. Accessed at https://www.fightcancer.org/policy-resources/costs-cancer on August 22, 2023.
Cancer Support Community. Managing the Cost of Cancer Treatment. Cancersupportcommunity.org. Accessed at https://www.cancersupportcommunity.org/managing-cost-cancer-treatment on August 21, 2023.
Consumer Financial Protection Bureau. Issue Spotlight: Medical Billing and Collections Among Older Americans (May 30, 2023). Consumerfinance.gov. Accessed at https://www.consumerfinance.gov/data-research/research-reports/issue-spotlight-medical-billing-and-collections-among-older-americans/full-report/ on August 21, 2023.
Khan, Hiba, MD, MPH, Ramsey, Scott, MD, PhD, Shankaran, Veena, MD, MS. Financial Toxicity in Cancer Care: Implications for Clinical Care and Potential Practice Solutions. J Clin Oncol. 2023;41(16):3051-3058.
National Cancer Institute. Financial Toxicity and Cancer Treatment (PDQ®). Cancer.gov. Accessed at https://www.cancer.gov/about-cancer/managing-care/track-care-costs/financial-toxicity-hp-pdq on August 21, 2023.
Yabroff KR, Han X, Song W, et al: Association of medical financial hardship and mortality among cancer survivors in the United States. J Natl Cancer Inst. 2022; 114:863-870.
Actualización más reciente: septiembre 30, 2023
La información médica de la PÕ¾ÊÓƵ está protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducción, por favor refiérase a nuestra PolÃtica de Uso de Contenido (información disponible en inglés).
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a información crÃtica sobre el cáncer, recursos y apoyo y asà mejorar las vidas de las personas con cáncer y sus familias.